{"id":77599,"date":"2025-09-20T00:00:00","date_gmt":"2025-09-19T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599"},"modified":"2025-09-12T10:39:11","modified_gmt":"2025-09-12T02:39:11","slug":"words-from-dharma-master-cheng-yen-the-sum-of-small-acts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599","title":{"rendered":"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"77599\" class=\"elementor elementor-77599\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18128174 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18128174\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29d15917\" data-id=\"29d15917\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25345801 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25345801\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>Translated by Teresa Chang<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7506a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c7506a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#2c2c2c;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;-webkit-box-flex:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65657c6b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65657c6b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f574f5e\" data-id=\"1f574f5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb38407 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb38407\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Tzu Chi began in Taiwan more than 50 years ago. Today, its footsteps span the globe. We sprinkle drops of love through our work, like rain nourishing the earth. We hope the seeds of kindness we plant will sprout, grow strong, and one day flourish into a forest. Our deepest wish is for love to fill the skies, the earth, and human hearts around the world. No act of love, however small, should ever be underestimated\u2014for when taken together, they create a boundless power that can bring about great good.<\/p><p>I often talk about how Tzu Chi began when I encouraged 30 housewives to each save 50 NT cents (about 1.2 U.S. cents) from their daily grocery money in a bamboo coin bank to help those in need. Why did I ask them to save 50 cents a day instead of 15 dollars once a month? Saving once a month would have sparked the thought of compassion only once, whereas setting aside 50 cents each day nurtured the intention to help others every single day. In this way, compassion was cultivated daily, and their kindness became a habit in thought, word, and deed.<\/p><p>To spread this idea further, the housewives were encouraged to ask the marketplace vendors they bought from to put 50 cents less worth of vegetables into their baskets, rather than saving the money silently from their own household budget. This created an opportunity to share the message in the market: \u201cSaving 50 cents a day can help others.\u201d Because it was simple and easy, many people responded. This is how Tzu Chi\u2019s mission of relieving poverty began.<\/p><p>This spirit of sparking compassion in daily life continues today. In recent years, Tzu Chi volunteers in Taiwan have walked through streets to promote the Loving Store campaign. They share messages of kindness, explain Tzu Chi\u2019s philosophy, and invite shop owners to place Tzu Chi coin banks in their stores, giving customers a chance to create blessings as they shop. Shop owners willing to participate can also share the story of Tzu Chi\u2019s Bamboo Coin Bank Era, inspiring customers to drop coins into the bank.<\/p><p>Even if customers do not contribute, shop owners are already spreading kindness and benefiting humanity by introducing Tzu Chi and encouraging others to join in doing good. Whether coins are placed in the bank or not, the shop owners have already helped blessings grow.<\/p><p>To further highlight the spirit of compassion, I later added the word \u201cRich\u201d to the Loving Stores, calling them \u201cRich Loving Stores.\u201d This was not to indicate the size or wealth of the shop, but to show the richness of love: These shop owners have generous hearts and willingly allow Tzu Chi to place donation banks in their stores so that good deeds can be done together. Each participating store fosters opportunities to do good, becoming a focal point for cultivating blessings and planting seeds of love in people\u2019s hearts. Some customers may have heard of Tzu Chi before and had a basic understanding, but had not yet had the opportunity to participate personally. Now, seeing Tzu Chi\u2019s banks in the stores, they can contribute coins themselves. When they give with joy, it also reveals the richness of their own hearts.<\/p><p>A Chinese proverb says, \u201cA family that accumulates virtuous deeds will have blessings in abundance.\u201d If we wish for a harmonious and peaceful society, each of us must cherish our time and seize every opportunity to contribute to the common good. The purpose of \u201csaving 50 cents a day\u201d and the Loving Store campaign is not about money, but about providing an easy and meaningful way for everyone to take part, harnessing the power of love to benefit all. I hope everyone will continue encouraging others to contribute, however small the contribution\u2014for drops of water can form a mighty river. Each person who participates adds another drop of compassion, and every drop helps to purify the human world and bring greater peace to society.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-613bcc9b elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"613bcc9b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18b630bb\" data-id=\"18b630bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30655090 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30655090\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"960\" src=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01.jpg 1440w, https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01-600x400.jpg 600w, https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01-330x220.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b9bad15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b9bad15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>When small acts of love are combined, they become a boundless force for good. <span style=\"color: #808080;\"><em>Huang Xiao-zhe\u00a0<\/em><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44edbe3a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"44edbe3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b50c8c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b50c8c4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd1ce27\" data-id=\"cd1ce27\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e4def16 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e4def16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"189\" height=\"170\" src=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/07\/\u82f1\u6587\u9801\u5c3e-2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tzu Chi began in Taiwan more than 50 years ago. Today, its footsteps span the globe. We sprinkle drops of love thr\u2026 <a class=\"text-right\" href=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\"><span class=\"text\">Read More <\/span><span class=\"arrow\">\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"pmpro_default_level":0,"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[910],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts - Tzu Chi Bimonthly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts - Tzu Chi Bimonthly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tzu Chi began in Taiwan more than 50 years ago. Today, its footsteps span the globe. We sprinkle drops of love thr\u2026 Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\uff5c\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TzuChiMonthlyFans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T02:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u7ba1\u7406\u54e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u7ba1\u7406\u54e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\"},\"author\":{\"name\":\"\u7ba1\u7406\u54e1\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/person\/16deba569cacdab3395c3d86783c6bb1\"},\"headline\":\"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts\",\"datePublished\":\"2025-09-19T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T02:39:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\"},\"wordCount\":693,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Master Cheng Yen\u2019s Teachings\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\",\"url\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\",\"name\":\"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts - Tzu Chi Bimonthly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T02:39:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/\",\"name\":\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\uff5c\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109\",\"description\":\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u5168\u65b0\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\uff0c\u7d66\u4f60\u6700\u65b0\u6700\u597d\u7684\u95b1\u8b80\u9ad4\u9a57\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#organization\",\"name\":\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u2502\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109\",\"alternateName\":\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\",\"url\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/04\/cropped-20210426\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u81c9\u66f8logo-\u767d\u908a.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/04\/cropped-20210426\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u81c9\u66f8logo-\u767d\u908a.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u2502\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TzuChiMonthlyFans\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/person\/16deba569cacdab3395c3d86783c6bb1\",\"name\":\"\u7ba1\u7406\u54e1\",\"url\":\"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts - Tzu Chi Bimonthly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts - Tzu Chi Bimonthly","og_description":"Tzu Chi began in Taiwan more than 50 years ago. Today, its footsteps span the globe. We sprinkle drops of love thr\u2026 Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599","og_site_name":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\uff5c\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TzuChiMonthlyFans","article_published_time":"2025-09-19T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-12T02:39:11+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/09\/143-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u7ba1\u7406\u54e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u7ba1\u7406\u54e1","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"5 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599"},"author":{"name":"\u7ba1\u7406\u54e1","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/person\/16deba569cacdab3395c3d86783c6bb1"},"headline":"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts","datePublished":"2025-09-19T16:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-12T02:39:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599"},"wordCount":693,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#organization"},"articleSection":["Master Cheng Yen\u2019s Teachings"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599","url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599","name":"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts - Tzu Chi Bimonthly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#website"},"datePublished":"2025-09-19T16:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-12T02:39:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?p=77599#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Words From Dharma Master Cheng Yen\u2014The Sum of Small Acts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#website","url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/","name":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\uff5c\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109","description":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u5168\u65b0\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\uff0c\u7d66\u4f60\u6700\u65b0\u6700\u597d\u7684\u95b1\u8b80\u9ad4\u9a57\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#organization"},"alternateName":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#organization","name":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u2502\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109","alternateName":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a","url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/04\/cropped-20210426\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u81c9\u66f8logo-\u767d\u908a.png","contentUrl":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/04\/cropped-20210426\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u81c9\u66f8logo-\u767d\u908a.png","width":512,"height":512,"caption":"\u6148\u6fdf\u6708\u520a\u2502\u7f8e\u5584\u6545\u4e8b\u7684\u5fc3\u9748\u6545\u9109"},"image":{"@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TzuChiMonthlyFans"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/#\/schema\/person\/16deba569cacdab3395c3d86783c6bb1","name":"\u7ba1\u7406\u54e1","url":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77599"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77605,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77599\/revisions\/77605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/77545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmonthly.tzuchiculture.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}