朱金財之於本土志工，如師、如父、如母、如友；
大家平常關懷朱師兄的健康情形，
只要兩小時不見他的身影就會開始尋找。
他們分工圓滿告別式，
最後一程特別請求唱一首屬於他們的歌送行：
〈在那沒有痛苦的地方〉……
朱金財之於本土志工，如師、如父、如母、如友；大家平常關懷朱師兄的健康情形，只要兩小時不見他的身影就會開始尋找。他們分工圓滿告別式，最後一程特別請求唱一首屬於他們的歌送行：〈在那沒有痛苦的地方〉……
二月二十五日，我在錯愕中從約堡抵達辛巴威，陪伴辛巴威的慈濟家人。在哈拉雷慈濟會所這幾天，每天都有來自不同村莊的本土志工進進出出；有的難掩悲傷之情，有的相擁哭泣，但大家都像進出自家一樣自如，不見相迎，也不見道別。
每天至少有八十位本土志工安單，多數來自哈拉雷各地區，少部分來自其他省分，大家堅守崗位：有人負責招呼前來哀悼的訪客，或統籌追思會的來賓名單，或專司照料三餐，也有人負責影音播放、分工攝影……很難想像本土志工團隊是如此優秀，朱金財師兄平常又是怎麼帶領這三千多位志工南征北討，成立五十四個熱食供食站、修鑿四千七百一十五口井，還有各項發放工作？除了朱師兄的願力、慈悲心和身教，我真的想不出來還有什麼原因。
朱金財傳承經驗、帶著鑿井團隊志工討論工作想法。（攝影／許斐莉）
超越膚色的法親之情
記得朱師兄曾說，他在辛巴威從未見過慈濟人，只是偶然機會在大愛電視看到慈濟人在各地的種種善行。他便認定，上人要做的事，就是他這一生的使命。想想，若不是多生累劫發願的再來人，又怎能如此志堅力固？
接連三天，臺灣花蓮靜思精舍早課誦《慈悲三昧水懺》為朱師兄虔誠祝福，時間是清晨四點半至六點，是辛巴威晚間十點半至十二點。所有安單在會所的本土志工準時、自發地從貨櫃屋寮房集合到靈堂，宛如陪著朱師兄一起參加。哪怕一個中文字都不懂，卻一坐就是一個半小時。
大家端坐如儀，沒有發出聲響，我不禁想起《法華經．序品》：「是時日月燈明佛從三昧起，因妙光菩薩，說大乘經，名妙法蓮華，教菩薩法，佛所護念，六十小劫不起於座。時會聽者，亦坐一處。六十小劫，身心不動，聽佛所說，謂如食頃。」
跟隨朱師兄多年的志工明安師姊說，志工們敬重朱師兄，如老師、如父親、如母親，又如最親密的朋友，大家也十分關心朱師兄的健康情形，無論是腳疾、心臟或眼睛。只要兩個小時沒有見到朱師兄的身影或訊息，他們就會開始尋找並關懷。這分濃濃的法親之情，真的令人羨慕與敬佩。
曾試著問朱師兄的妻子李照琴師姊，師兄生前可有遺願？師姊說，他堅定發願，一定要再回到辛巴威救助苦難人；並拜託師姊，無常到時，將自己火化後的骨灰遍灑在曾經履及的志工服務點，他一定會循著自己的腳步回來。因此，當慈濟基金會林靜憪副總來到辛巴威，也勉勵本土志工全心協助照琴師姊，早日完成規畫中的幼兒園，讓朱師兄可以順利回到慈濟大家庭。
在那沒有痛苦的地方
三月三日的告別式中，我看到了許多動人的畫面。例如禮生和標兵協助家屬在家祭中完成獻供，也導引公祭動線順暢；擔任禮生及標兵的本土志工雖然沒有概念，事前卻一次又一次反覆練習，甚至請一群志工充當貴賓，進行實體演練，並且主動要求：「再練一次、再練一次！」大家同願一心，只為典禮能圓滿，只為告訴朱師兄：「請您放心，我們一定會手牽手，齊心接續您在辛巴威未完成的慈濟志業。」
在送朱師兄前往火化時，本土志工特別請求，希望能唱一首屬於他們的歌。這首歌名為〈在那沒有痛苦的地方〉，歌詞是：「在那裏，在那裏，沒有貧困與苦難；在那裏，在那裏，請讓我去，讓我去到那裏；在那沒有重擔、沒有匱乏、沒有指責的地方，我要去到那裏；我們將與耶穌相遇，與救主相遇，我要去到那裏。」歌聲中有不捨也有感恩，更有對朱師兄的祝福。
林副總勉勵本土志工，辛巴威慈濟志業絕對不會因為朱師兄的暫時離去而中斷；大家更要學習朱師兄的精神，用慈悲膚慰苦難眾生，用大愛翻轉辛巴威。
本土志工 化悲慟為行動
翻譯整理‧許斐莉
攝影‧林靜昀、許順興、曾玉麟、Hlengisile Jiyane
萊福妮絲（明安）
直到生命最後一刻，朱師兄仍未停下腳步。他常說：「時間至關重要，如果有機會幫助別人，切莫猶豫或計較。」他教導我，那些鰥寡孤獨、受苦者都是我們的親人，直到安息之前都必須為他們傾力付出。
他曾說，我們是一家人，「不要因膚色不同而有分別，因為我們流著同樣的血液；如果有一天我離去，會再回來成為一個跟你們有一樣膚色的辛巴威人。如果有一天我醒來時已不在人世，我不希望慈濟辛巴威也隨我而去，我希望你們繼續做下去。」
譚朵思
對於辛巴威所有脆弱的靈魂來說，朱師兄就像父親一樣，數以千計的人仰賴他維持生計，我個人更是由衷感激，他教會我許多無價的人生道理；他始終支持著我，甚至鼓勵我前往臺灣慈濟大學學習中文。當時其他人紛紛退縮，我卻成為唯一跨出那一步的人。他對我說：「沒關係，我會帶你去臺灣，我希望你去學習、去成長，進而改善人生。」
在非洲，女孩子往往太早步入婚姻，且深陷貧窮的惡性循環。但朱師兄將「成為堅強獨立女性」的價值觀植入我心中─要成為人生的夥伴，而非負擔。他說：「如果有一天你結婚了，要當一個有價值的妻子，一個能在經濟與情感上支持家庭的人。」我永遠崇敬他、銘記他的教誨。
瑪格麗特（慮格）
朱師兄是一位耐心的傾聽者、一位誠實的導師，更是一位引路人。他就像慈父，教會我慈悲、感恩與珍惜；他常提醒我，挑戰正是成長的契機，我們應把握每個機會去幫助苦難的眾生，活出有意義的人生。
朱師兄對辛巴威有著宏大的願景，像是瓜札那（Kuwadzana）助產房計畫和興建靜思堂，我們將致力完成這些志業以緬懷他。儘管他的離去在我心中留下傷痛，但我深信他將持續啟發著我們。
艾薩克（誠振）
朱師兄以實際行動教會了我何謂「真誠的慈悲」─默默服務、真誠付出，不求別人認可；他向我們示範如何實踐證嚴上人的教誨─拔苦予樂，並且給予無條件的愛。
因為他，我學會了以謙卑的心服務，明白真正的財富是一顆充滿愛的心；朱師兄的肉身或許不在了，但精神將永存於未來我們持續耕耘的每個善行中。
李若娜
我不是最優秀的學生，但朱師兄從不看我的缺點，還從我身上看見希望與潛力，讓我開始相信自己可以成為更好的人，對我來說，他更像是一位父親、一位導師，以及人生的守護者；他不只幫助了我，還在辛巴威感動並改變了無數人的生命。我永遠感激他所給予我的一切。我承諾，我會繼續努力，帶著他教我們的價值觀而活，不讓他對我失望。
朱師兄，感恩您相信我和這麼多跟隨您的人，您的愛、智慧、善良與奉獻，將永遠活在我們心中。
