訪視藍毘尼—卡毘塔的廚房

八歲的卡毘塔在廚房裏擀麵、掌火、烤餅,為一家人準備午餐;她喜歡做飯更甚於到學校讀書,因為許多課業聽不明白。對她來說,或許能吃飽就是富足。

尼泊爾的國土面積雖然只有十四萬七千平方公里,但在約兩百公里的南北距離內,地勢卻從僅六十公尺的低地,一路拔升到八千八百四十八公尺的珠穆朗瑪峰,形成世界上最陡峭的地形剖面之一。

這裏的特色並不只是一座高峰,而是整個國家自南而北呈現出明顯的垂直分布。最南端的特萊平原(Terai Plain),是恆河平原的延伸,海拔多在一千兩百公尺以下,屬熱帶季風氣候,年雨量平均兩千毫米,適合種植甘蔗、水稻等作物。

這樣的地理特徵讓尼泊爾的料理融合了高山民族、印度、藏族與本地多元文化的風味,許多旅人到了尼泊爾後,都覺得這裏的每道菜都像是土地與信仰交織的縮影。

在位於特萊平原的藍毘尼村莊,廚房像一所沒有課本的學校;有別於旅人,我們在長期慈善工作中,看到的是女孩們在母親指導下習得選料、配味與掌火的技能;而在接到的提報個案中,我們也發現一個現象:申請食物援助的人,大多是廚房的主角―婦女。

有飯吃就是富足

今年藍毘尼的雨季來得特別慢,八月四日迎來了第一波大雨,溼潤的空氣中混合著牛隻的氣味;雨中的土房子裏面有火光,一位背對著我們的女孩吸引了目光。

女孩名叫卡毘塔(Kabita Yadav),依據訪視記錄表資料,她今年八歲,但是她告訴我們,她今年十一歲。

這戶家庭是在今年四月二十日開案的,當時訪查的小組決定補助三個月米糧,同時要勸導卡毘塔的爸爸佐根達(Jogendar Yadav)戒酒。這次我們帶去本月的米糧,還有一個重要的任務就是複查。

我們走入廚房,卡毘塔看到是慈濟人,又低下了頭,繼續用擀麵棍把麵團壓成圓餅。我們請拜傑納特(Baijnath  Barai)師兄問她用早飯了嗎?卡毘塔說已用過,現在在準備午飯。她一邊擀著麵團,一邊拿著鐮刀,把牛糞和稻草混合成的燃料塞進泥土砌成的灶口,隨即俯身輕吹一口氣,火苗立刻竄高,灶火頓時旺了起來。卡毘塔一面看著灶火,一面用她瘦小的手熟練地按了按正烤著的麵團。

卡毘塔告訴我們,她喜歡做飯更甚於到學校讀書,因為許多課業完全不明白。順著卡毘塔的話,我們又問:家裏的米糧夠用嗎?她說這陣子南瓜葉長得很快,新長的嫩葉可以炒來吃!現在慈濟人送來了大米和麵粉,不用挨餓了!

對年幼的卡毘塔而言,或許能吃飽就是富足,然而我們眼前所見的匱乏,遠不止於此。從屋外踏入廚房之際,因光線明暗交錯,眼前一片模糊,室內情形難以辨識;待目光適應昏暗,方才看清卡毘塔的身旁有一張木床,而床尾竟圈養著兩頭牛。

卡毘塔天真地告訴我們,那張木床是奶奶的。她說得自然,彷彿奶奶與牛同住,是再平常不過的事。

卡毘塔與家人同住的黃土房,院落分為倉庫、住房與廚房三處。走進倉庫,我們用手輕敲用黃泥塑成的三個老舊大型穀倉,空空如也。它們靜靜立著,只是為了留個好兆頭,期待著耕地終會帶來好收成。但眼前的現實卻令人心頭發沉:家中僅存的米糧,恐怕撐不到那收穫的季節。

圖1:昏暗的土房子是卡毘塔家的廚房,她就在裏面生火煮飯。

圖2:藍毘尼鄉間常見以茅草、土塊甚至塑膠布搭起的房舍,難以抵禦風雨,貧困人家也無力補強;圖為志工七月四日前往一戶單親家庭發放糧食,慈濟已為他們修繕牆面與屋頂。(攝影/吳南凱)

心疼老人的眼淚

倉庫旁一扇小木門,吸引了我們的目光,得知這個泥牆龜裂、屋頂低垂的房間,是父母和三位孩子的臥室;入內第一眼便感受到異樣,昏暗得幾乎伸手不見五指,腳步剛踏入便再也無法前行,因為兩張小床已把室內填滿。空間狹窄,空氣凝滯,只聽得蛙鳴此起彼落。試圖用手機燈照亮陋室,燈光照到地面爬滿紅螞蟻,密密麻麻地蠕動著。

六歲的頻卡(Prinka Tadav)坐在床上,她演示一家五口是如何在這狹小空間擠著睡覺―誰睡在哪個角落,誰蜷縮在床邊。我不敢再向前,心中浮現一絲恐懼,怕那黑暗中藏著蛇。

但還來不及感到害怕,腳踝突然襲來一陣刺痛,紅螞蟻已悄然爬上,狠狠地叮咬;那灼熱的痛感迅速蔓延,讓人已經無法在室內逗留,只得飛快地跑到房間外。

到了院子,發現多了一位非常年長的婦女,原來是從寺廟趕回家的奶奶。七月本應是雨季,但今年平原地區遲遲不見降雨;播種後的稻田因久旱不雨而逐漸乾涸,村裏的婦女紛紛組織起來,前往寺廟祈雨。近日天降甘霖,又恰逢印度教重要節日「濕婆節」,婦女們依照傳統,再度前往寺廟祭祀。

卡毘塔的奶奶說,現在一家人的生計,主要依靠僅剩的一英畝土地農穫,以及她每三個月領到的老年補助金八千尼幣(約新臺幣一千七百元),還有兩頭牛產奶賺取的六千尼幣(約新臺幣一千兩百八十元)勉強維持。

八十歲的奶奶試著向我們解釋家裏的困境:兒子雖然在外做勞工,但酗酒成癮,賺來的錢全拿去喝酒,讓一家如此潦倒。

我們向奶奶詳細說明慈濟善款的來源―這些資金凝聚了許多愛心人士的善意,是他們辛勤工作、省吃儉用積攢下來的,每一分錢都承載著沉甸甸的心意,我們格外珍惜。目前我們雖然能夠為奶奶提供一些幫助,但觀察到她的兒子仍未承擔起照顧家庭的責任,這讓我們感到十分憂心。

桑托斯(Santosh)師兄恭敬地打開手機,向奶奶展示證嚴上人的法照。他溫和解釋道:「這些外國人之所以會遠道而來關懷,是因為上人不忍看到您們生活的艱辛。」

奶奶聽了,不斷地用紗麗擦拭眼淚,顫抖著雙唇說:「你們從那麼遠的地方專程趕來,真誠地關心我們、為我們著想。從來沒有人像你們這樣,帶著如此溫暖的心意來對待我們一家人。」

這時,家裏的三個孩子包括卡毘塔,都換好了校服,奶奶示意他們快去上學。奶奶這個小小的動作,讓我們觀察到她對孫兒們的疼惜和重視他們的學習。我們告訴奶奶,我們是佛教徒,虔誠地相信佛陀的教育,我們一起來合作想辦法,讓酗酒的兒子改過自新。

我們要離開的時候,奶奶一路送到路口;等到我們車子已經開行了,奶奶依舊沒有離開……

卡毘塔的住房位於淨飯王鄉公所管轄區,志工八月上旬前往鄉公所和官員商議修建方案。(相片提供/王慈惟)

修建房屋獲批准

第二天,師兄們再次到奶奶家裏,卡毘塔的爸爸竟然在家;師兄們請卡毘塔的媽媽去叫他出來,一共請了三次,好不容易才把他喚醒。梳洗好後,他解釋:「因為下雨所以無法打工,就回家休息。」但是滿身的酒氣實在掩不住,大家向他提到與奶奶見面的經過,以及奶奶對他的期待,他表示會改過,我們也相信他的發願是真誠的。

參與訪視的小組經過討論,覺得要延續米糧發放,讓奶奶和孩子溫飽;再來規畫是否要協助他們修建房屋。奶奶家裏存有兩千塊紅磚,就收藏在南瓜棚下;但修房子前,還有一個步驟需要進行。

奶奶的住房位於藍毘尼文化市的南邊與魯潘德希邊界,屬於淨飯王鄉公所(Suddhodan Rural Municipality)的管轄區;在進行具名房屋修建前,需取得所屬行政管轄區如鄉公所的正式批准函,才能依法展開工程。

志工前往鄉公所說明修建意願時,負責的官員表達了擔憂。他指出,雖然團體出於慈善目的,但目前有許多家庭亟需住房協助,若消息公開,可能引發大量民眾前來申請,造成行政系統無法負荷,鄉公所將難以應對。志工們向官員表達這個家庭的困境及慈濟的初衷,官員回應,因涉及行政程序與政策協調,會先將此案提報至市府討論;待審議通過後,鄉公所方能依法核發正式批文,啟動後續修建作業。

八月八日,我們接到鄉公所通知,修繕批文已正式核准!

酒癮影響一家人

二○一九年二月至五月,尼泊爾健康研究委員會(NHRC)調查了十五歲到六十九歲成年人酒精消費模式,結果顯示,約一百四十萬人幾乎每日飲酒,以男性居多,其中近三成有重度酗酒行為。在聯合國機構於尼泊爾的相關研究資料中,雖未明確指出酒精為家庭暴力的直接成因,然而多數案例顯示男性酗酒與家庭暴力高度關聯。

在我們協助慈善個案的過程中也發現,男性酗酒往往是破壞家庭穩定與妨礙兒童教育的重要因素之一。雖然父親酗酒對家庭造成了影響,但是年幼的卡毘塔和年邁的奶奶基本生活和住房安全,都不應該因此而被剝奪。

見苦知福讓我們立志消除貧窮,為脆弱族群及身心障礙者改善環境。在卡毘塔的故事中,我們不是旁觀者,是行動者,是見證者,是希望的傳遞者。我們正著手設計一處安全、溫暖的住屋,希望在今年冬天,卡毘塔與奶奶能不再忍受寒風與恐懼,而是擁有可以安心入睡的地方。