日本能登半島震災已經九個月，很多受損房舍仍在等待拆除，長者們不時回去看看，摸摸木柱上記錄孩子身高的刻痕，想想那些快樂的生活片段，希望重整出往前走的勇氣……
八月二十九日，來自臺灣的我們降落在日本石川縣小松機場，準備與日本慈濟志工會合，自翌日起展開能登半島震災見舞金發放─五月到七月四梯次發放完成後，這第五梯次對象主要來自七尾市，以及部分符合發放條件但尚未領取的中能登町、輪島市、珠洲市及志賀町受災居民。
三天的發放時間為上午九點到下午四點，但還不到清晨六點，就有鄉親抵達現場排隊等候。第一天超過兩千一百多戶領取，占預估總數六成，很多志工連喝口水的時間都沒有，大家有著共同的心念，不想讓鄉親等太久。
過往在學習日文和與日本人交友的經驗中，了解日本社會存在著「內」與「外」的文化，區分我的或你的家庭、公司或社區；但我看到七尾市的居民們，努力表達對慈濟志工大老遠前來發放的感恩，甚至進一步了解竹筒歲月的故事後，紛紛從錢包掏出銅板或紙鈔投入竹筒撲滿助人。其中，田本泰一郎先生甚至流下眼淚說：「只有凝聚眾人微薄力量，才能將愛與善的信念傳播下去，世界才能和平互諧。」
六十八歲的高岡園子女士穿起志工背心，承接了慈濟志工說慈濟的「功夫」。「不是一塊錢喔，五毛錢就能成就好事，相信嗎？」她也是受災戶，希望讓更多人知道每日一善，讓愛循環。
好幾位婦女領取見舞金後，第二天把握慈濟發放仍在進行，趕緊帶來滿滿的零錢捐出─原來這些是他們平日買菜所找回的銅板，日積月累，很有分量。正如慈濟早期三十位家庭主婦省下五毛買菜錢投入竹筒，「小錢行大善」跨越了時空的距離！
人到晚年遭遇無常
五十八歲的辻井明弘先生，代替八十一歲的母親領取見舞金，第二天居然帶著四大袋銅板而來，這些是地震後收拾殘局時，從家中收集到的零錢，他決定全部捐出。
我們和大愛電視記者跟著他回家，了解受災情形。他非常豪爽，滔滔不絕地說明每個空間受損的情況；房屋雖已整理，仍可感受到地震當時搖晃有多麼劇烈。他的房子確認已不能居住，正在向政府申請公費拆除；從事鷹架工程的他，希望也能參與施工，代表他對這間老屋的感謝與感情。
今年八十歲、曾在陸上自衛隊服役三十年的白瀨政一先生，同意我們跟他回家看看。他說自己是戰爭孤兒，並不清楚出生日期，幸運被好心人收養；三十五年前，他和太太用積蓄蓋了一棟兩層樓房，打算在此終老；沒想到震災後成為危樓，無法再居住，讓他很難過，甚至想過一走了之。
白瀨政一目前獨居在組合屋，妻子在女兒家養病；他說，人生到了與兒孫共享天倫之樂的階段，沒想到在最後遇到無常。屋內木柱刻著兒女和孫子們身高的刻痕，是他們成長的紀錄，也是他最不捨的回憶。他很想將這兩根柱子使用在未來的新家，但了解拆解程序後，必須放棄這樣的念頭。
感受到白瀨先生對這棟房屋充滿了感情，更多的是萬般無奈。相信更多鄉親和他一樣，當家園被拆除的那一刻，就好像曾經擁有的人生被迫捨去。看著白賴先生走在空屋中的背影，似乎在回憶著一家人在此快樂的生活片段……
一趟趟夜車去災區
每次發放，志工從各地區前來災區準備，有的人搭乘新幹線，有人為了節省時間和交通費，選擇夜行巴士；整體活動規畫由年輕人團隊承擔，師姑、師伯們引導和陪伴，從中也看到慈濟第二代的承接。
五十一歲的竹下美穗女士，特地來發放現場當志工。她說非常喜歡臺灣，一聽到有臺灣慈善團體要來發放，就感到親切，想來看看大家；志工們都很有朝氣、很努力，讓她感動。
她的家修繕後還可以居住，但地震改變了她的心態。她提到，石川縣本來就是地震帶，但沒想到會發生這麼大規模的強震，原來無常就在身邊，自己也因此受災。以往理所當然每天早出晚歸去工作，現在則是一個月上班兩天，需要找兼職來維持生活；她也想要多存一點錢，因為不清楚政府什麼時候會停止對失業人士的補助。
能登半島震災已過去九個月，很多損壞的房屋仍在等待拆除，居民心情似乎已調整過來，努力面對未來的生活。慈濟志工親自送來實質的經濟幫助，最重要的是與大家面對面接觸，奉茶問好，相倚長談；就像一位居民表示，從慈濟志工身上獲得很多能量，而且源源不絕。
一期一會祝福能登
我的外婆受日本教育，每晚哼著日文歌曲哄著還小的我入睡，為小學的我讀日文故事書；中學時期，我對日文產生濃厚興趣，最初自習日本字典，一字字認識；進入社會工作有經濟能力後，積極進修，多年後考得日本語能力試驗N1的成績，達到申請日本大學的標準。
幼年的日文搖籃曲，奠定我對日本文化的鍾愛；上一次去日本、關懷東京和大阪慈濟會務，已經是七年前的事情了；能再來到日本，去程班機上回憶起年輕時獨旅的種種，有一次站在地下鐵的月臺上，反思自己將時間、金錢用在對日本、對遊覽的熱愛上，正確嗎？後來決定停止這樣的探索之旅，而將生活重心放在慈濟的職志工作上。
平常在宗教處面對海外慈濟會務的多元和繁瑣，也經常被時效性追趕；此行我給自己「觀察」的功課，也在「觀察」自己的心。感受到能夠發放見舞金，來自日本志工點點滴滴的心念和願力所成就，來自全球積少成多的善心；這也解開了對自己的過度期待─不要想「要發揮什麼」、「可以發揮什麼」，而是認真在每個分秒，用心付出，才是最重要的。
見舞金發放圓滿落幕，代表中長期援助的開始。看到很多受災居民也投入志工行列，學習「人傷我痛，人苦我悲」的精神，打破「內」與「外」的分別；而我也把握這「一期一會」，回歸單純心念，衷心為能登加油！
見舞金情意 準確送達
口述‧水谷育子（日本石川縣七尾市居民）
整理、攝影‧吳惠珍（日本慈濟志工）
震災發生在嚴冬，房子半倒的水谷育子第一時間先在家製作熱食提供給鄰居；領到見舞金，她帶回竹筒撲滿，會請孫子以行善來回報慈濟。
強震後，女兒和孫子們節省生活用度，努力重建受損的房子；領到見舞金，我想帶他們去吃一餐好吃的料理，享受幸福時光，其餘還是存起來修繕，也謝謝來自臺灣慈濟這意義深重的祝福。
我是水谷育子，今年六十六歲，依靠國民年金生活。幾年前，我與女兒和三個孫子買了一間小房子居住，在今年能登半島地震中，房子被判定為半壞。
我們住在一個比較老舊的社區，大部分的房屋是舊時的土瓦結構，一震就倒。幸運的是，我家有一部分沒有倒下，所以我在家裏煮了熱湯和飯糰，分送給附近年紀大且獨居在家避難的人。
那時候天氣非常冷，這份熱熱的煮物，溫暖了他們的身心；我也受到鼓勵，將這分溫暖延伸，送到七尾市的田鶴浜高校避難所，大家都很感動即時的送暖。
因為餘震不斷，震災後有一段時間，我們在車子裏面過夜；直到現在八月底了，還是將一些物品隨身攜帶，以便隨時逃難。因為地震當時實在太恐怖、太害怕了，所以才會這樣萬全準備。
先前聽說臺灣慈善組織要來發放見舞金，覺得非常不可思議，以為是詐欺吧。經過多方確認，才知道是真的，所以今天是抱著非常感恩的心來領取。臺灣四月也受到地震的災害，還願意來幫助我們，很感動。
我們修繕房子要花非常多的錢，所以收集了各方補助金來支付。我們的生活並不充裕，今天拿到這分充滿愛心的見舞金，想將一小部分拿來慰勞女兒和孫子，長時間他們節省生活用度修房子，帶他們去吃一餐好吃的料理，享受一下幸福的時光，其餘還是會存起來做修繕。
聽你們分享「竹筒歲月」，我也帶了一個竹筒回家，讓孫子們每天起一分善念，回報來自臺灣慈濟這分意義深重的祝福。
