柬埔寨馬德望省─天災連綿 補給兩萬戶米糧
撰文‧潘曉彤
二○二○年對於柬埔寨而言特別艱困，年初新冠肺炎疫情發生，五到九月乾旱，九月起接連遭受暴風雨釀成洪患；水災剛緩，疫情又再次爆發！
金邊慈濟志工原本預定十二月下旬前往水患重災區馬德望省發放，但十一月下旬政府緊急發布防疫禁令。終於等到年底解禁，今年元月五日到十二日前往六縣，致贈兩萬零一百三十一個家庭白米與食用油，九個場次的發放並分為徒步、摩托車和拖拉機取貨動線，加快發放速度。
六天兩萬戶的發放共出動一千四百八十七人次投入，包括來自金邊的五位法師與慈濟志工，還有柬埔寨總理青年志願醫師協會（TYDA）、柬埔寨青年聯盟聯合會（UYFC）及各區軍警人員。
慈濟志工去年兩度前往馬德望省勘災，有些地區積水長達一週甚至月餘，上萬公頃田園被淹沒、稻穀浸水發芽。受災者表示，疫情已使收入降低，五月播種後因為缺水收成不佳，八月再度播種卻遇上水災，以往貸款租地、購買稻種和肥料，如今即使依賴捕魚或外出打工也償還不了；慈濟所發放的米糧份量貼心考量到家戶人數，減輕他們非常多負擔，村民們也願效法慈濟竹筒歲月精神捐款助人。
MALAYSIA 
馬來西亞─跨年後逃難 重建有幫手
撰文‧馬來西亞人文真善美志工
二○二一年元旦過後，連日豪雨造成水患，重創馬來西亞中南部，逾三萬人受災緊急避難；彭亨州、柔佛州最為嚴重，登嘉樓州、吉蘭丹州、雪蘭莪州與東馬沙巴州亦傳災情。
彭亨州立卑縣文達區居民劉坤華回想一月三日晚間，水勢來得很快，還來不及拿東西就趕快與家人逃到高處，「感覺背後大水在追趕，像海嘯來襲一樣恐怖！」
慈濟人第一時間啟動急難救助，大水退去後滿目瘡痍、斷電缺水，居民返家清掃又累又餓，接到志工送上的熱食、飲水感動不已，問志工明天還會再來嗎？一句「還會再來！」成為民眾最感暖心的一句話。
志工以柔佛州居鑾縣、哥打丁宜縣、新山縣、峇株巴轄縣及彭亨州關丹縣、立卑縣、淡馬魯縣等地為重點救災區域，提供疏散中心糧食、棉被、防疫用品等物資，同時協助返家的居民清掃家園、分發祝福包，並送出三千多份熱食。
然而因新冠肺炎第三波疫情加劇，元月十二日大馬進入緊急狀態，行動管制令下難以進一步訪視造冊；為幫助疫情、水患夾擊下的受災家庭，志工決定以日前勘災蒐集到的家戶名單做為祝福金發放對象，不同於往日定點方式舉行，元月二十二日起採「逐戶發放」與小場次發放，減少群聚風險。截至二月十九日，各項協助共三千一百二十二戶次受惠。
INDONESIA 
印尼西爪哇省─吊橋重建 生機絡繹不斷
撰文、攝影‧Moch Galvan
在西爪哇省雅律縣（Garut），連接德波克村（Depok）與對岸兩村的吊橋，二○二○年十月被洪水沖斷，村民必須繞行遠路或等待河水水位較低時，才能過河工作或上學，險象環生。
萬隆慈濟人與軍方合作重建吊橋，當地民眾和具有高空作業技術的非營利組織高空救援（Vertical Rescue Indonesia）志工也熱心投入工程。今年一月六日，「芝卡索愛心吊橋」啟用，不鏽鋼搭建、八十公尺長的新橋，讓村民歡喜不已。村民愛娜慶幸如今務農返家的路不會被水阻斷，村民阿里與爸爸的相框店也恢復熱絡生意，可以騎機車載貨，「感謝真主阿拉，感謝慈濟，祝福志工們都能平安健康！」
