我得到了寶藏
二月中旬，慈濟於土耳其伊斯坦堡致贈物資給來伊斯坦堡依親的地震受災戶；發放後，滿納海國際學校校長主麻教授收到一封來信—
我今年六十九歲，唯一的兒子在二月六日的強震中過世了。我是其中一個收到你們禮物的人，我們感受到的溫暖來自於你們，而不是你們送的毛毯而已。
當我回到家裏，家人們問我，今天你們給了我們什麼樣的幫助；我說，我們得到了一個無法計算價值的寶藏，這個寶藏就是讓我們認識到你們這個基金會。你們熱情地款待我們，設身處地，就好像是我們的親戚一般，讓我們忘記痛苦，撫平傷口。我們看到了誠意，對我們的感情是無法形容的，這就是為什麼我感覺得到了寶藏。
我要感恩用美好品德接待我們的志工們，你們是恩人；我也感恩支持這個組織的人。你們做了一項超出人道標準的工作，這個工作照亮了人們的道路。
我無法回報你們，只能祈求阿拉賜福給你們，讓你們永遠走在行善的道路上面，讓你們的工作為世界帶來和平；我也向阿拉祈求，讓我們忘記悲傷。
願阿拉保護你們，沒有言語可以表達我對你們的感恩！
｜翻譯 胡光中｜
再一次見證臺灣人如此有愛
高雄靜思堂的財務室，雖非假日也是滿滿人潮。有人在填寫著長長的隨喜捐款單，有人拿著竹筒排隊等著繳款—大家因為「全球共善，援助土耳其」而在此相見。募心募愛就是此時慈濟委員應做的事，土耳其大地震消息傳出後，許多會員紛紛問起慈濟是否會前往援助，有的主動捐款；慈濟委員即刻到府服務，收取善款，前往靜思堂繳交、開立收據，再送回給會員，並用手機傳送最新的慈濟援助進度。
高雄線上讀書會以直播的方式，邀約全球書友一起救拔苦難，透過連線，我們聽到土耳其的胡光中師兄分享：「南部十一個省分災情非常嚴竣，滿納海國際學校的學生非常擔心家人狀況，有三十位學生主動報名當志工，希望前往災區協助，慈濟當然也將全力投入。」
憶起二○○四年印度洋大海嘯後，慈濟人動員募款救災。我負責剪輯彰化志工的影片，看到小市民用各種方式獻上小小的心力—賣菜的阿嬤把早上的收入全投入愛心箱；市場裏叫賣的小伙子拿著大聲公喊著：「照過來、照過來，慈濟師姊要募款救災，大家有錢出錢，不分多少，愛心做到夠！」好多婆婆媽媽將買菜錢投入愛心箱。
師姊們走入村子，和鄉親說明來意，一位大叔從神明身上拿下金牌，對神明說：「今日弟子取下金牌來救人，改天再打另一個金牌還您。」接著把金牌投入愛心箱。
如今，看到這股共善的力量再現，打從內心讚歎臺灣人的愛心，自己也不忘投入小小心意，誠心祈願天下無災難！
｜高雄 黃貞宜｜
感恩小學同學
春寒料峭的午後，正忙碌招呼客人時，一個熟悉的身影開口說道：「淑美，這竹筒麻煩您幫我捐給土耳其賑災。」她是我的小學同學。接過那沉甸甸的竹筒，感動不已，儘管外面寒氣逼人，一股暖流頓時湧上心頭。
上人說：「未成佛前，先結好人緣。」記得培訓慈濟委員時，讀到一句話，「要善用科技傳法」。自從學會使用臉書，就喜歡搭配照片寫下當天的心情，或是分享一句好話。曾經有人說，看了我分享的靜思語很受用，幫她度過了當時的關卡。我的小學同學也是看到我在臉書分享，店裏已加入「愛心商店」，今天才能與她結這分好緣。
人間菩薩如農夫，求法傳法一念心。我將用最簡單的心，面對複雜的人間事，期盼為這混亂的五濁惡世帶來些許的清流。
｜彰化 黃淑美｜
給土耳其胡師兄的一封信
親愛的光中師兄，還記得一九九九年土耳其大震後，您投書臺灣媒體，「土耳其大地震，臺灣在哪裏？」讓您找到了就在土耳其勘災的慈濟志工，您也因此一起投入賑災行動。
今年二月十日，慈濟土耳其勘災團從臺灣啟程與您會合，您不用再心焦如焚地呼喚了。
農曆春節前，您才為了俄烏戰爭下難民的安身、安生與安心等慈善工作，在波蘭進駐好些時日。春節過後，土耳其遇上強震，您似乎沒有喘息的空間！
在靜思精舍時，您告訴我，「我信仰依止阿拉，穆斯林要『信仰』與『行善』並行。」敬愛的上人，給了您行善的「方向」。您感恩道：「上人綜合了一切的愛！」
「我相信每個人的存在，阿拉都會給我們不同的任務。」您說。而這一次任務，卻是一項「大悲」與「大智」的行動。
從去年到此刻，您都在執行緊急的人道救援工作。戰場上，人命如螻蟻；震後的現場，搶救不捨晝夜。生命同樣需要尊重，差別的處遇何等令人不捨！您應該是「百感交集」！
在會客室，看著上人關心災情及賑災物資的集結運送，更關心前進災區的志工們，各項禦寒物資是否齊備。上人的心，揪著受災的人們，又惦念著您們的安全，「拜託大家的力量集合起來！成為苦難人的依靠。」
敬愛的胡師兄，我們上回聊到：「幫助人也會有累的時候……」此刻，您的心田裏絕對沒有「累」這個字。帶著阿拉的使命，上人的託付，及全球慈濟人的支持，您必不孤單！
｜花蓮 林純霞｜
【慈濟月刊‧歡迎投稿】
