凱門‧哈提布Kamil Hatib
55歲，滿納海國際學校小學部社會科教師
敘利亞阿勒坡市人，2014年舉家來到土耳其
來到土耳其那個月非常冷，我在工廠工作收入仍不夠生活，孩子只能去打工。當我進入滿納海學校任教，也成為志工，每晚訪視敘利亞家庭後已沒有公車，只能走路回家，我會想起當年，我也跟他們一樣渴望獲得幫助……
凱門‧哈提布Kamil Hatib
55歲，滿納海國際學校小學部社會科教師
敘利亞阿勒坡市人，2014年舉家來到土耳其
來到土耳其那個月非常冷，我在工廠工作收入仍不夠生活，孩子只能去打工。當我進入滿納海學校任教，也成為志工，每晚訪視敘利亞家庭後已沒有公車，只能走路回家，我會想起當年，我也跟他們一樣渴望獲得幫助……
我曾在敘利亞教書二十年，一家人就住在學校附近的別墅裏，一直到內戰爆發。二兒子雲漢那年在清真寺讀經時遭遇空襲，炸彈在一樓爆炸、奪走許多條人命，在二樓的雲漢僅受輕傷，但心理遭受嚴重的衝擊。
情況沒有改善，我們搬了好幾次家，二○一四年覺得不行了，一定要逃出國。剛到土耳其那年四月，非常冷，我和孩子們感受那種嚴寒，與親人、家園分離的苦。最後雖然找到成衣工廠的工作，收入仍不夠生活，孩子只能去打工。
在工廠八個月，身心俱疲，隔年聽到滿納海學校成立，需要老師，我申請並獲得錄取，如今在滿納海教書十年了。因為慈濟的幫助，一家人開始有了轉機，雲漢從滿納海畢業後，獲得慈濟獎學金，來到臺灣慈濟大學就讀。我擔任教職，也成為志工，參與家訪及每月在學校的發放（下圖）；前年土耳其南部大地震，我也與團隊前往災區發放。
（攝影／Ubeideh Aljamal）
慈濟幫助六千多個來自敘利亞的家庭，每戶每四個月會回訪複查。下班後，晚間禮拜結束，我們去一戶戶訪視，為他們讀經；雖然過了十點就沒有公車，我們得走路回家，但是當初，我們也跟他們一樣渴望獲得幫助。
當我看到慈濟從那麼遠的地方來幫助我們，我們敘利亞人更應該要相互幫忙。我是老師，就用我的專業投入志工，我們的宗教教導我們要為所有人做好事，也因為這樣的使命，我必須做好志工的任務，身為穆斯林就是要把握機會，做好每一件事情。
善事是無形的，卻能讓人感到溫暖：我希望把所得到的，加倍為他人送上。當你在幫助人時，回饋是內心暖暖的愛。沒有經歷過的人，是感受不到的。
我總是懷著自豪和熱情去行善，感受著溫暖。對在困難時向我們伸出援手、帶來愛心與善意的人們，心懷感激。在過去十年裏，我們共同走過，感受到在給予中收穫的精神與內心的快樂，遠超過受助的對方。
感謝慈濟與所有幫助我們的人，我發願持續把這分愛傳達到動盪不安的地方，讓更多的人學著怎麼去包容，怎麼傳遞愛。
